Alvíss^[1][13]（アルヴィース^[1]）　完全な賢者^[1]
　―　allr^[3]　すべての^[3]　[代]^[3]
　―　víss^[3]　～を知った、通じた、確かな、賢い^[3]　[形]^[3]　英語のwiseに相当^[3]

原典版

登場する文献と役割

アルヴィースの歌

• 地下に住む小人の名^[1]
• トールが不在の間に神々が婚儀を約束したとされるトールの美しい娘を連れて行こうとするが、その誓いを破談させたいトールの策略にはまり、数多の太古の知識を答えている間に日が昇り^[1]、（結末は描かれていないが、日光に当たって石になってしまったと思われる）

参考文献

• [1] 谷口幸男（1973）『エッダ―古代北欧歌謡集』新潮社
• [3] 下宮忠雄・金子貞雄（2006）『古アイスランド語入門―序説・文法・テキスト・訳注・語彙』大学書林
• [13] Gustav Neckel（1983）『Edda. Die Lieder des Codex regius nebst verwandten Denkmaelern 01. Text』Universitaetsverlag Winter; 5., verbesserte Auflage.