berserkr^[1][32]（ベルセルク^[1][18]）　熊の皮^[1][18]、クマのシャツ^[32]　英語berserker^[32]
　―　bersi^[9]　でっかいやつ、熊の同義語^[2]

原典版

概要

• アイスランドのサガによくあらわれる狂暴戦士。戦になると気が狂ったようになって暴れまわり、刃も通らない。次第に、婦女子や金品をゆする無法者に堕していく^[1]
• 北欧伝説に出てくる狂戦士で、戦いの前に熊皮のマントやシャツを着て狂暴に暴れ回ったという^[32]
• 凶暴戦士。サガにときどき登場し、一時的に狂暴な力を発揮する乱暴者。アイスランドの学者によれば、それは毒キノコを食することによるという^[18]

参考文献

• [1] 谷口幸男（1973）『エッダ―古代北欧歌謡集』新潮社
• [2] 谷口幸男（1983）「スノリ『エッダ』「詩語法」訳注」『広島大学文学部紀要』（特輯号第43巻3号）p.1～122,広島大学文学部
• [9] Guðni Jónsson (ed.), Eddukvaeði,Íslendingasagnaútgáfan (1954) （http://www.heimskringla.no/wiki/Skáldskaparmál）2018年3月30日アクセス.
• [13] Gustav Neckel（1983）『Edda. Die Lieder des Codex regius nebst verwandten Denkmaelern 01. Text』Universitaetsverlag Winter; 5., verbesserte Auflage.
• [18] 谷口幸男（2008）『ヘイムスクリングラ-北欧王朝史(1)-』プレスポート
• [22] N. Linder og H. A. Haggson（http://heimskringla.no/wiki/Heimskringla）2022年3月27日アクセス.
• [32] Susan M. Margeson（2007）『「知」のビジュアル百科 34ヴァイキング事典』（久保実訳、川成洋監修）あすなろ書房

新釈北欧神話版

概要

強化

体内の魔素マナを活性化し、一時的に筋力、体力、動体視力、防御力、生命力などの各身体能力を向上させる手段のこと。強化使用中は、身体中の紋様が淡く光り輝いて見える。
体外の魔素マナに干渉する魔力使用とは違い、体内の魔素マナは常に自身の支配下にあるため、視認・支配の必要がなくタイムラグも発生しない。
しかし身体のリミッターを外した状態となるため、長時間の使用は困難である。また、身体が十分に成長しきっていない青少年による強化の使用は身体に著しい悪影響を及ぼすとされ、アースガルドでは禁じられている。

新釈北欧神話での登場エピソード一覧（Amazonに飛びます）