Svanhildr^[9][13]
　―　hildr　戦い^[3]

原典版

概要

• 四世紀後半の東ゴート王エルマナリクス（エルマナリヒ）に殺害された女性スニルダがモデルになっている^[1]

登場する文献と役割

シグルズの短い歌

• グズルーンとシグルズの間に生まれた美しい娘。国外へ嫁に送られたが、ビッキの悪だくみにより殺害され、シグルズの一門が途絶えた^[1]

詩語法

• シグルドとグズルーンとの間の娘。兄弟にシグムンドがいる^[2]
• シグルドの死後はグズルーンと共にヨーナクル王の下で生活し、たいへん美しく成長した。その噂を聞きつけたヨルムンレク王が自身の求婚の為に息子のランドヴェールを使わしたが、二人は『老いたヨルムンレク王より若いランドヴェールのほうがスヴァンヒルドにふさわしい』というビッキ候の忠告を気に入ってしまったため、ランドヴェールは絞首刑にされ、スヴァンヒルドは森で座って髪を洗っていたところ、狩りの帰途だったヨルムンレク王に馬で蹴り殺された^[2]

別名

• フォグルヒルド^[2]

ケニング

スヴァンヒルドの名に関連するケニング

ヨルムンレクを表すケニング

• フォグルヒルドの愛する者^[2]

参考文献

• [1] 谷口幸男（1973）『エッダ―古代北欧歌謡集』新潮社
• [2] 谷口幸男（1983）「スノリ『エッダ』「詩語法」訳注」『広島大学文学部紀要』（特輯号第43巻3号）p.1～122,広島大学文学部
• [3] 下宮忠雄・金子貞雄（2006）『古アイスランド語入門―序説・文法・テキスト・訳注・語彙』大学書林
• [9] Guðni Jónsson (ed.), Eddukvaeði,Íslendingasagnaútgáfan (1954) （http://www.heimskringla.no/wiki/Skáldskaparmál）2018年3月30日アクセス.