ヒュンドラの歌

• 原文では猪の名Hildisvíniの直前にgullinburstiの記述がある^[13]が、フレイの乗る猪グリンブルスティのことではなく、Hildisvíniにかかる形容詞としての「黄金の剛毛をもつ…」という意味で用いられていると考えられる

ギュルヴィたぶらかし

• フレイのもつ野猪の名。スリーズルグタンニ（Slíðrugtanni^[12]）ともいう^[1]

詩語法

• フレイの乗る猪の名^[2]
• 小人シンドリとブロッグによって豚皮から作られた、黄金の剛毛をもつ猪^[2]
• 夜も昼も空でも海上でもどんな馬より速く走ることができ、また、夜でも暗黒の国でも辺りはすっかり明るくなるほど、剛毛は明るく輝いている^[2]
  　↑　原文ではこの箇所はGullinburstiではなく『burstin órから gulli』^[9]。別の箇所にてGullinburstiの名の記載あり

• Slíðrugtanni^[9]（スリーズルグタンニ^[2]）　引裂く歯^[2]
  　↑　[2]ではフレイの別名として書かれているが、原文は『Hann彼は heitir…と呼ばれる okおよび、そして Slíðrugtanniスリーズルグタンニ.』^[9]との記載。またギュルヴィたぶらかしにおいては『Gullinburstiグリンブルスティ heitir…と呼ばれる eðaまたは Slíðrugtanniスリーズルグタンニ』^[12]との記載があるため、この部分のHannはフレイではなく、二つ前の文章にあるグリンブルスティを指していると考えられる

• ペルソナ2 罪　：『グリンブルスティ』……隠者のアルカナのペルソナ
• ペルソナ2 罰　：『グリンブルスティ』……隠者のアルカナのペルソナ