ナグルファル（ナグルファール、ナグルファリ）

Naglfar[3][12][13]（ナグルファル[1][25]、ナグルファール[26]）
Naglfari[12]（ナグルファリ[2]）　爪の船[3]　[中][3]
　ー　nagl[9]　爪[2]

原典版

概要

  • 死者の爪からつくられた船[1]
  • 死者の船[3]

登場する文献と役割

巫女の予言

  • 船の名。世界の終末のおり、岸を離れる[1]

ギュルヴィたぶらかし

  • ノートと結婚し、アウズという息子を産んだ[1]
  • 一番大きい船で、ムスペルがもっている[1]
  • ラグナレクの際に水に浮かぶ船の名。死者の爪から作られた船で、フリュムという巨人が舵を取る。この船の船体の材料をたくさん提供することになってしまうため、人が爪をのばしたまま死ぬのはいけないと言われている[1]

詩語法

  • ケニングの中で剣の名として訳されている[2]が、船の名として読むほうが正しいと思われる

ケニング

ナグルファルの名に関連するケニング

    楯を表すケニング
    • ナグルファリ（剣）の帆[2]
    • ナグルファル（剣）の板[2]
      　―　[2]ではナグルファリ（ナグルファル）を”剣”だとしているが、巫女の予言で歌われる”船“の名と読んでよいのでは？[2]のほかに、ナグルファルを剣の名とする出典はいまのところない。また船の帆（船の板）＝楯、で、自然にケニングの意味が通じるため、ナグルファリ（ナグルファル）＝船、と読むほうが正しいと思われる

参考文献